Apple đã công bố iOS 14 tại bài phát biểu WWDC 2020 hoàn toàn kỹ thuật số của mình vào tháng 6, cho chúng ta cái nhìn trước về những gì có thể mong đợi từ bản cập nhật hệ điều hành lớn tiếp theo của Apple và sau đó phát hành bản Public Beta vài tuần sau đó cho những người hâm mộ Apple tò mò. Các bản beta mới đã được tung ra trong suốt mùa Hè, mỗi bản ít lỗi hơn một chút so với bản trước đó và sau đó Apple đã phát hành iOS 14 vào ngày 16 tháng 9 năm 2020.
Cho dù bạn đã tải xuống bản cập nhật hay bạn đang tranh luận xem bạn có nên tham gia hay không, đây là cách để tận dụng tối đa iOS 14.
Sử dụng các tiện ích trên Màn hình chính của bạn
Các tiện ích không phải là mới – chúng lần đầu tiên được giới thiệu với Chế độ xem hôm nay trong iOS 10 – nhưng đây là lần đầu tiên, bạn có thể đặt các tiện ích trên Màn hình chính cùng với các ứng dụng của mình. Đó là một tính năng rất được yêu thích của Android và thật tuyệt khi thấy Apple cuối cùng đã nắm bắt đầy đủ các widget sau ngần ấy năm.
Có một loạt tiện ích mới dành cho iOS 14, bao gồm những tiện ích dành cho vòng thể dục (lý tưởng cho chủ sở hữu Apple Watch), thời lượng pin, Bản đồ, Ảnh và hơn thế nữa. Ngoài ra còn có cái mà Apple gọi là tiện ích Ngăn xếp thông minh sẽ cung cấp cho bạn các đề xuất ứng dụng Siri trực tiếp trên Màn hình chính của bạn. Tất cả đều dựa trên thói quen của bạn và chúng tôi nhận thấy nó khá hữu ích – đặc biệt là hiện nay không phải tất cả các ứng dụng đều xuất hiện trên Màn hình chính.
Để thêm các tiện ích vào Màn hình chính của bạn trong iOS 14, chỉ cần chạm và giữ vào bất kỳ đâu trên Màn hình chính cho đến khi các biểu tượng ứng dụng bắt đầu lắc lư. Sau đó, nhấn vào biểu tượng + ở trên cùng bên trái, chọn tiện ích bạn muốn đặt và thả nó trên Màn hình chính.
Các widget duy nhất hiện có là những widget dành cho các ứng dụng cài sẵn, nhưng với việc phát hành iOS 14 hôm nay, có thể chúng ta sẽ sớm thấy các tùy chọn của bên thứ ba xuất hiện. Chúng ta có thể thấy tiện ích Spotify dành cho Android-esque để điều khiển phát lại nhạc không? Người ta chỉ có thể hy vọng.
Chúng tôi phác thảo cách sử dụng widget trong iOS 14 chi tiết hơn một cách riêng biệt cho những ai muốn tìm hiểu thêm.
Xóa ứng dụng khỏi Màn hình chính của bạn
Lần đầu tiên trong lịch sử iOS, giờ đây bạn có tùy chọn xóa ứng dụng khỏi Màn hình chính mà không cần xóa hoàn toàn. Nó sẽ vẫn có thể truy cập được thông qua các widget, Thư viện ứng dụng và thanh Tìm kiếm, nhưng nó sẽ không làm lộn xộn Màn hình chính của bạn. Bên cạnh đó, với các widget hiện có sẵn, bạn sẽ cần tất cả dung lượng có thể!
Để xóa ứng dụng mà không xóa ứng dụng đó, chỉ cần nhấn và giữ cho đến khi các biểu tượng ứng dụng lắc lư, nhấn vào x và nhấn Xóa khỏi Màn hình chính. Chúng tôi sẽ đề cập riêng đến cách xóa ứng dụng trong iOS 14 nếu bạn cần thêm thông tin.
Xóa các trang khỏi Màn hình chính của bạn
Ngoài việc xóa từng ứng dụng khỏi Màn hình chính, bạn có thể xóa toàn bộ trang cùng một lúc. Tuy nhiên, không giống như xóa các ứng dụng riêng lẻ, bạn có thể thêm lại các trang bằng một lần nhấn – không cần phải kéo và thả từng ứng dụng từ Thư viện ứng dụng.
Để ẩn trang, chỉ cần nhấn và giữ trên Màn hình chính cho đến khi các biểu tượng bắt đầu lắc lư, sau đó nhấn vào biểu tượng trang ứng dụng (dấu chấm) ở cuối màn hình. Từ đó, chỉ cần bỏ chọn các trang bạn muốn ẩn và nhấn vào Xong để áp dụng thay đổi.
Sử dụng Thư viện ứng dụng
Chúng tôi đã đề cập đến nó một vài lần, vì vậy đã đến lúc giải quyết nó: Thư viện ứng dụng. Có thể truy cập thông qua sidewipe, đó là điều giúp bạn có thể xóa ứng dụng khỏi Màn hình chính, hiển thị tất cả các ứng dụng đã cài đặt của bạn ở dạng danh sách hoặc qua các thư mục thông minh.
Phần sau chia các ứng dụng của bạn thành nhiều danh mục khác nhau – bao gồm một thư mục dành riêng cho các trò chơi Apple Arcade và một thư mục khác dành cho các ứng dụng được cài đặt gần đây – để dễ dàng truy cập. Bạn có thể nhấn vào các biểu tượng ứng dụng lớn nhất để mở ứng dụng trực tiếp hoặc nhấn vào các biểu tượng nhỏ hơn để mở thư mục và các biểu tượng ứng dụng lớn nhất sẽ tự động thay đổi tùy thuộc vào việc sử dụng ứng dụng.
Đó chắc chắn là một vòng quay tuyệt vời trên Ngăn kéo ứng dụng của Android, nhưng chỉ có thời gian mới trả lời được liệu các thư mục đó có thực sự đủ thông minh để tự động sắp xếp các ứng dụng và trò chơi yêu thích của bạn hay không.
Thay đổi biểu tượng ứng dụng của bạn
Nếu việc thêm các widget mới vào Màn hình chính của bạn là không đủ, Apple cũng đã giới thiệu một cách để tùy chỉnh các biểu tượng ứng dụng của bạn trong iOS 14 – mặc dù nó không đơn giản như một số người có thể thích.
Để tùy chỉnh các biểu tượng ứng dụng, bạn sẽ phải tạo lối tắt trong ứng dụng Phím tắt để mở ứng dụng thực và sau đó tùy chỉnh biểu tượng Màn hình chính của lối tắt. Đó là một cách giải quyết được thừa nhận và nó có nghĩa là ứng dụng Phím tắt sẽ mở trong giây lát trước khi mở ứng dụng bạn chọn, nhưng tùy chọn vẫn có nếu bạn muốn.
Quá trình này hơi phức tạp, vì vậy chúng tôi đã thực hiện từng bước đầy đủ về cách thay đổi các biểu tượng ứng dụng trong hướng dẫn iOS 14.
Siri đã được nâng cấp
Siri đã có một bản nâng cấp rất cần thiết, giờ đây đã chiếm một phần nhỏ ở cuối màn hình trong khi làm mờ phần còn lại của màn hình. Khi được kích hoạt, nó sẽ xuất hiện dưới dạng một quả cầu đầy màu sắc, rung động khi nó lắng nghe yêu cầu của bạn. Phản hồi của Siri, dưới dạng câu trả lời và thẻ thông tin có thể chạm được, sẽ xuất hiện ở đầu màn hình.
Siri cũng thông minh hơn bao giờ hết, tự hào có khả năng tìm kiếm trên web và các tài nguyên như Wikipedia để cung cấp câu trả lời cho các truy vấn của bạn – không còn là câu trả lời “đây là những gì tôi tìm thấy trên web”. Điều đó sẽ khiến Siri phù hợp hơn với Trợ lý Google, vốn có truyền thống đi trước tùy chọn của Apple vài năm trước về các truy vấn kiến thức chung.
Quay lại Nhấn để mở ứng dụng
Đây có thể không phải là một trong những tính năng nổi bật của iOS 14, nhưng Apple đã lặng lẽ thêm một tính năng mới vào bộ tùy chọn trợ năng của mình: khả năng kích hoạt các chức năng bằng cách nhấn đúp hoặc nhấn ba lần vào mặt sau iPhone của bạn. Bạn có thể đặt chức năng khóa điện thoại thông minh của mình, truy cập trung tâm điều khiển hoặc thậm chí mở các ứng dụng như Tin nhắn hoặc Instagram thông qua Phím tắt và nó hoạt động trên nhiều loại iPhone – không chỉ các mẫu mới nhất.
Chúng tôi đã phác thảo cách nhấn để mở ứng dụng trong iOS 14 riêng cho những người quan tâm.
Vẫy tay chào tạm biệt cuộc gọi toàn màn hình
Bạn đã bao giờ chơi game hoặc viết tin nhắn trên iPhone của mình, chỉ để bị gián đoạn bởi một cuộc điện thoại? Chà, đó là chuyện của quá khứ trong iOS 14, hiển thị cuộc gọi đến dưới dạng biểu ngữ ở đầu màn hình và vuốt chúng ra sẽ loại bỏ chúng mà không ngắt kết nối cuộc gọi. Sẽ không ai biết bạn đang bỏ qua họ nữa!
Ngay cả khi trả lời cuộc gọi sẽ không chiếm toàn bộ màn hình và bạn có thể tự do tương tác với các ứng dụng của mình trong khi cuộc gọi của bạn ở trên cùng màn hình.
Nếu bạn muốn trải nghiệm điện thoại toàn màn hình, bạn có thể nhấn vào biểu ngữ ở trên cùng để mở rộng nó. Đó là một thay đổi đơn giản, nhưng thay đổi đáng kể trải nghiệm tổng thể của iOS.
Không còn tạm dừng cuộc gọi FaceTime
Picture-in-picture là một yếu tố quan trọng không chỉ của Android mà cả iPadOS, vì vậy việc Apple giới thiệu chức năng này chỉ còn là vấn đề thời gian cho iPhone. Trong iOS 14, bạn có thể bật chế độ ảnh trong ảnh trên bất kỳ video nào bạn đang xem, thu nhỏ video xuống một hộp nhỏ nằm ở góc màn hình khi bạn duyệt, vuốt và nhắn tin.
Chế độ hình trong ảnh cũng hoạt động với FaceTime, cho phép bạn giảm thiểu các cuộc gọi video đến trong khi truy cập các ứng dụng khác mà không cần phải thực sự tạm dừng máy ảnh của mình. Hoàn hảo cho những… cuộc trò chuyện FaceTime kém thú vị.
Chúng tôi tưởng tượng đó là một tính năng mà các nhà phát triển ứng dụng bên thứ ba sẽ sử dụng khi phần mềm được phát hành chính thức vào cuối năm nay. Nó không có khả năng tương thích với ứng dụng YouTube, nhưng có một cách để xem video YouTube qua PiP.
Xin chào, ứng dụng Dịch!
Để đáp lại ứng dụng Google Dịch cực kỳ phổ biến, Apple đã đóng gói phiên bản của riêng mình trong iOS 14. Nó được gọi là Dịch và nó thực hiện những gì bạn mong đợi: dịch văn bản hoặc giọng nói từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.
Hiện tại, có hỗ trợ cho tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ả Rập, tiếng Trung (đại lục), tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Nga, với bản dịch ngoại tuyến khả dụng cho tất cả các ngôn ngữ – mặc dù nó có thể không chính xác như khi bạn có một kết nối đang hoạt động. Bạn cũng có tùy chọn yêu thích các bản dịch tiện dụng, hoàn hảo để tham khảo nhanh khi đi du lịch ở một quốc gia khác (bất cứ khi nào điều đó xảy ra một lần nữa!).
Bạn cũng có thể sử dụng Siri để nhận bản dịch nhanh khi đang di chuyển. Chỉ cần yêu cầu Siri dịch một cụm từ sang ngôn ngữ khác và nó sẽ làm như vậy và nó cũng sẽ cung cấp một nút tiện dụng giúp trợ lý ảo của Apple lặp lại điều đó thay cho bạn. Không có gì trong số này thực sự mới so với ứng dụng Dịch của Google, nhưng thật vui khi thấy Apple cuối cùng cũng bước vào cuộc chiến.
Ghim cuộc trò chuyện trong Tin nhắn
Một năm khác, một bản cập nhật Tin nhắn khác – và bản cập nhật này bao gồm một tính năng rất tiện dụng. Nếu bạn muốn đảm bảo dễ dàng truy cập vào các chuỗi văn bản từ những người bạn quan tâm, giờ đây bạn có thể ghim cuộc trò chuyện lên đầu danh sách tin nhắn của mình. Điều này cũng dễ dàng thực hiện – chỉ cần chạm và giữ vào một cuộc trò chuyện rồi chạm vào Ghim hoặc vuốt sang phải trên bất kỳ chuỗi tin nhắn nào.
Chỉnh sửa Memoji của bạn
Memoji là một trong những lý do phô trương hơn để mua iPhone, nhưng mọi người yêu thích nó – và Apple biết điều đó. iOS 14 mang đến một loạt các tùy chọn mới để tùy chỉnh hình đại diện kỹ thuật số của bạn, bao gồm tùy chọn đeo mặt nạ và khả năng tăng tuổi cho các ký tự Memoji của bạn.
Lập kế hoạch cho một chuyến đi xe đạp trong Maps
Trong một nỗ lực cho Google Maps, Apple đã giới thiệu hỗ trợ cho các tuyến đường dành cho xe đạp trong iOS 14. Apple tuyên bố họ sẽ tính đến những thứ như độ cao, cầu thang và thậm chí cả lưu lượng đi bộ khi tính toán tuyến đường lý tưởng cho một chuyến đạp xe là nó chỉ có sẵn ở một số thành phố của Hoa Kỳ ngay bây giờ, với nhiều địa điểm sẽ sớm ra mắt.
Tìm Album ẩn của bạn trong ứng dụng Ảnh
Trong iOS 14, Apple đã loại bỏ Album ẩn trong ứng dụng Ảnh theo mặc định. Nó có ý nghĩa – tại sao phải ẩn ảnh và video của bạn nếu bạn có thể dễ dàng truy cập chúng trong tab Album?
Tin tốt là ảnh riêng tư của bạn không bị biến mất – chúng chỉ bị ẩn. Bạn có thể đi tới phần Ảnh của ứng dụng Cài đặt để bật lại Album ẩn, đưa nó trở lại ứng dụng Ảnh cùng với Nhập và Đã xóa gần đây trong phần Album khác.
Chúng tôi phác thảo nơi để tìm album Ẩn của bạn trong iOS 14 riêng biệt nếu bạn cần thêm thông tin.
Thay đổi hình nền CarPlay của bạn
iOS 14 giới thiệu các tính năng mới không chỉ cho iPhone của bạn mà còn cho cả ô tô kết nối CarPlay của bạn. Cùng với khả năng sử dụng Apple Maps để điều hướng đến các điểm sạc xe điện địa phương (dù sao ở một số quốc gia nhất định), cuối cùng bạn cũng có thể thay đổi hình nền của mình trong CarPlay trên iOS 14.
Thật không may, nó chỉ có thể được thực hiện thông qua chính giao diện CarPlay, không phải thông qua ứng dụng Cài đặt trên iPhone của bạn. Tuy nhiên, giống như iPhone của bạn, bạn chỉ cần vào Cài đặt> Hình nền trong CarPlay để hoán đổi hình nền.
Chúng tôi phác thảo cách thay đổi hình nền CarPlay của bạn trong iOS 14 riêng biệt nếu bạn cần thêm hướng dẫn.